Epson Perfection V800 Photo Manuel d'utilisateur

Perfection V800 Photo/V850 ProUser's Guide

1 Option port2 USB port3 DC inlet4 Scanner cover cable5 Scanner transportation lockParent topic: Scanner Parts Locations10

Interface One Hi-Speed USB portLight source White LED, IR LEDParent topic: Technical SpecificationsDimension SpecificationsHeight 6.0 inches (152.5 mm

Rated input voltage 100 to 240 V model: 100 to 240 V220 to 240 V model: 220 to 240 VRated input current 1.0 ARated input frequency 50 to 60 HzRated ou

Safety and Approvals SpecificationsScannerUnited States EMC: FCC part 15 Subpart B class BCanada EMC: CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Class BAC AdapterUnited

NoticesCheck these sections for important notices about your scanner.Note: Epson offers a recycling program for end of life products. Please go to thi

• Place the scanner and the AC adapter near an electrical outlet where the adapter can be easilyunplugged.• The AC power cord should be placed to avoi

• Passports, driver's licenses, warrants of fitness, road passes, food stamps, tickets, etc.Note: Copying these items may also be prohibited by l

designed only for use with this Epson product. Epson is not responsible for any use of this information asapplied to other products.Neither Seiko Epso

Parent topic: Copyright NoticeA Note Concerning Responsible Use of Copyrighted MaterialsEpson encourages each user to be responsible and respectful of

Scanner Buttons and Lights1 The scanner cover light2 The start button3 The scanner light4The power buttonParent topic: Scanner Parts LocationsChanging

2. Click Energy Saving.3. Enter the time period of inactivity before the scanner turns off automatically as the Power Off Timersetting. If you enter a

Placing Originals on the ScannerFollow the instructions here to place your originals on the scanner.Caution: Do not place anything on top of your scan

1. Open the scanner cover.2. Make sure the document mat is installed inside the scanner cover.14

3. Place your original facedown on the scanner glass with the top edge facing as shown. Slide theoriginal to the edges of the indicated corner.Note: Y

4. Close the scanner cover gently to keep your original in place.Parent topic: Placing Originals on the ScannerRelated tasksSelecting a Scan Area - Ho

2. Disconnect the cover cable.3. Open the scanner cover.17

4. Pull the scanner cover straight up and off of the scanner.5. Press the power button to turn on the scanner.6. Place your document facedown on the s

Placing Film or Slides on the ScannerFollow the instructions here to place your original film or slides on the scanner.Removing the Document MatPlacin

3. Slide the document mat out from inside the scanner cover.Note: Make sure the transparency unit transportation lock is unlocked.4. Clean the transpa

2. Slide up to three film strips into the holder with the shiny side facing up so that images and anywording on the film strips are not backward.Note:

4. Turn the film holder over.5. Open the scanner cover.6. Remove the document mat from the scanner cover, if necessary.7. Place the holder on the scan

8. Close the scanner cover gently to keep the holder in place.Parent topic: Placing Film or Slides on the ScannerPlacing Medium Format Film on the Sca

2. Place the medium format film in the holder with the shiny side face up so that images and anywording on the film strips are not backward. Make sure

3. Make sure that the entire image frame is positioned in the film holder opening, with the film centeredand sitting on top of the film lock bevels. T

7. Place the holder on the scanner glass as shown. Align the arrows on the holder with the arrows onthe scanner.8. Close the scanner cover gently to k

2. Slide the 4 × 5 inch film into the holder with the shiny side facing up so that images and any wordingon the film strips are not backward. Make sur

4. Turn the film holder over.5. Open the scanner cover.6. Remove the document mat from the scanner cover, if necessary.7. Place the holder on the scan

8. Close the scanner cover gently to keep the holder in place.Parent topic: Placing Film or Slides on the ScannerPlacing 35 mm Slides on the ScannerYo

ContentsPerfection V800 Photo/V850 Pro User's Guide ... 7Sc

5. Place the holder on the scanner glass as shown. Align the arrows on the holder with the arrows onthe scanner.6. Close the scanner cover gently to k

1. Open the scanner cover.2. Remove the document mat from the scanner cover, if necessary.3. Place the film area guide on the scanner glass and align

4. Place the film in the film area guide with the shiny side facing down. Make sure the entire imageframe is positioned within the film area guide.32

Note: The images and any wording on the film should appear backward. Do not cover the areashown or colors in your scan may be affected.5. Close the sc

To use the Epson fluid mount, you need to obtain the following commercially available supplies:• Scanner mounting fluid• Scanner mounting film (clear

2. Set the Epson fluid mount guide on your work table. Then place the fluid mount tray on top of theguide.1 Tray2 Guide3 GridNote: Use the grid to ali

3. Place a drop or two of mounting fluid on the glass tray where you want to mount your film. Only a fewdrops are needed to mount a six-frame 35-mm st

7. Open the scanner cover and remove the document mat, if necessary.37

8. Lift the fluid mount tray off the guide and place it on the scanner. Orient it so the narrow window ofthe tray is toward the back of the scanner. D

12. Select the Film Type, Image Type, and Resolution settings you want to use.Note: You can select up to 6400 dpi for the best image quality.13. Click

Scanning in Home Mode ... 52Selecting a Sc

2. Slide the document mat into the notches on the scanner cover with the white surface facing out.Parent topic: Placing Film or Slides on the Scanner4

ScanningYou can scan original documents or photos and save them as digital files.Starting a ScanSelecting Epson Scan SettingsScanning Special Projects

3. Press the start button on your scanner.The designated scan program starts.Changing Default Start Button SettingsParent topic: Starting a ScanRelate

You see a window like this:43

2. Change the program and action performed by the start button.3. Click Close to close the Event Manager window.Parent topic: Starting a Scan from the

features for enhancing scanned images, and provides an interface for TWAIN-compliant OCRscanning software. To download Epson Scan, visit Epson's

Starting a Scan from a Scanning ProgramYou can start Epson Scan from a TWAIN-compliant scanning program to select scan settings, scan, andopen the sca

2. Select your product.Note: In certain programs, you may need to select your product as the "source" first. If you see aSelect Source optio

Parent topic: Starting a ScanSelecting Epson Scan SettingsAfter starting Epson Scan, you can select settings in various modes to customize your scan.S

Selecting the Scan ModeSelect the Epson Scan mode you want to use from the Mode box in the upper right corner of the EpsonScan window:Parent topic: Se

Image is Distorted or Blurry ... 90Image Color

You see this window:50

2. To select image adjustment options or change your scanned file settings, click Customize, selectthe settings you want, and click OK.• To choose any

Related tasksScanning in Home ModeScanning in Professional ModeAvailable Image Adjustments - Full Auto ModeYou can select these image adjustment optio

You see this window:2. Select the Document Type setting that matches your original, such as Photograph or Text/LineArt.3. Select the Image Type settin

4. Select the way you plan to use your scanned image as the Destination setting. (The Resolutionsetting is selected automatically based on the Destina

You can also use the scan area to select specific Image Adjustments settings for a scanned image. Justbe sure to click inside the scan area before sel

• Normal preview: Click the Auto Locate icon to create a marquee (dotted line) on the previewimage.2. Do the following, as necessary, to work with the

• Normal preview: To create additional marquees (up to 50), click the Copy Marquee icon tocopy the existing marquee and paste it on the preview image.

DIGITAL ICE TechnologyRemoves stubborn dust and scratch marks from photos. The effects of DIGITAL ICE Technology donot appear in the Preview of the im

You see this window:59

Copyright Attribution... 1076

2. Select the Document Type setting that matches your original, such as Reflective for documents orphotos, or Film for film or slides.3. Select the Do

24-bit ColorSelect this setting for color photos.Color SmoothingSelect this setting for color graphic images, such as charts or graphs.16-bit Grayscal

DescreeningRemoves the ripple pattern that might appear in subtly shaded image areas, such as skin tones. Thisoption improves results when scanning ma

SaturationAdjusts the density of colors in the overall image.Color BalanceAdjusts the balance of colors in the overall image.Color PaletteProvides a g

A marquee (dotted line) appears on your preview image proportioned for the size you selected.3. Do the following, as necessary, to work with the selec

4. To create a scanned image size that is not available in the Target Size list, click the Customizeoption.You see this window:5. Name the custom size

6. To use additional sizing tools, click the + (Windows) or (OS X) icon next to the Target Size settingand select options as desired.• Scale: Reduces

• You will scan the image at its original size but enlarge it later in an image-editing program.Increase Epson Scan's Resolution setting in your

Selecting Scan File SettingsYou can select the location, name, and format of your scan file on the File Save Settings window. Youcan also select vario

• Click the Other button, click the Browse or Choose button, and select a folder.2. Type in a file name in the Prefix field. This name is used along w

Perfection V800 Photo/V850 Pro User's GuideWelcome to the Perfection V800 Photo/V850 Pro User's Guide. For a printable PDF copy of this guid

TIFF (*.tif)A file format created for exchanging data between many programs, such as graphic and DTPsoftware.Optional SettingsOverwrite any files with

3. Select the scan mode you want to use.4. Select the scan settings for your scan.5. Preview your image.6. Locate or access the image adjustment setti

2. Place your original on your scanner.3. Start Epson Scan.4. Select the scan mode you want to use.5. Select the scan settings for your scan.6. Previe

• Color positive film and slides (except for Kodachrome)• Chromogenic monochrome negative filmSystem ResourcesOriginal type Resolution* Hard disk spac

Parent topic: Removing Dust and Scratch Marks Using DIGITAL ICE TechnologyScanning to a PDF FileUsing Epson Scan in Home or Professional Mode, you can

You see the File Save Settings window.7. Select PDF as the Type setting.8. Select any other settings you want to use on the File Save Settings window.

Epson Scan scans your document and you see this window:10. Choose one of the following options:• If you are scanning only one page, click Save File.•

Scanning in Professional ModeUsing the Scanner as a Copier - Copy UtilityYou can use your scanner along with a printer connected to your computer just

5. Click the Output Paper box, select the type and size of paper you loaded in your printer, and clickOK.Note: When printing from certain Epson printe

Positive FilmFor color positive slides or film strips.Parent topic: Using the Scanner as a Copier - Copy Utility79

Scanner BasicsSee these sections to learn about the basic features of your scanner.Scanner Parts LocationsChanging the Power Off SettingScanner Parts

Cleaning and Transporting Your ScannerSee these sections if you need to clean or transport your scanner.Cleaning Your ScannerTransporting Your Scanner

1. Make sure the carriage is in the home position on the upper side of the scanner. If the carriage is notin the home position, turn on the scanner an

6. Disconnect the scanner cover cable.7. On the back of the scanner, slide the transportation lock to the locked position to secure the scannercarriag

Parent topic: Cleaning and Transporting Your Scanner83

Solving ProblemsCheck these sections for solutions to problems you may have using your product.Scanner Light StatusSolving Scanning ProblemsSolving Sc

Light Color Status DescriptionScanner Green On The scanner is turned on and ready to scanlightFlashing The scanner is scanning or initializingRed Flas

Start Button Does Not Work as ExpectedIf the start button does not start the correct program or perform the correct action, try these solutions:• Make

Related tasksUninstalling Scanner Software - WindowsUninstalling Scanner Software - OS XCannot Start Epson ScanIf you cannot start Epson Scan, try the

Scanning is SlowIf scanning becomes slow, try these solutions:• Scan your original at a lower resolution, if possible.• Make sure your system meets th

Film or Slide Scanning Does Not WorkNegative Film Preview Image Looks IncorrectRing Pattern Appears in Scanned Film or SlidesParent topic: Solving Pro

1 Document mat2 Transparency unit transportation lock3 Scanner glass4 Carriage (beneath scanner glass)9

Image is Distorted or BlurryIf a scanned image appears distorted or blurry, try these solutions:• Make sure your original is not wrinkled or warped. T

focal point for your film, which may differ from frame to frame or image to image. Set all the sliders tothe same height. (Their default height is 0.1

Image is Too DarkIf your scanned image is too dark, try these solutions:• Adjust these Epson Scan settings (if available) and try scanning again:• Aut

necessary. If your photo is not oriented correctly using this option, deselect the Auto Photo Orientationsetting and scan again.Note: Auto Photo Orien

• Switch to Normal preview mode, if available, and preview your image again.Parent topic: Solving Scanned Image Quality ProblemsScanned Image Edges ar

Ring Pattern Appears in Scanned Film or SlidesIf you see a pattern of rings in scanned film or slide images, the original film or slide is curled. Fli

Parent topic: When to Uninstall Your Scanner SoftwareUninstalling Scanner Software - OS XIn most cases, you do not need to uninstall your scanner soft

• Proof of purchase (such as a store receipt) and date of purchase• Computer configuration• Description of the problemThen call:• U.S.: (562) 276-4382

Technical SpecificationsThese sections list the technical specifications for your scanner.Note: Epson offers a recycling program for end of life produ

Display Color monitor with 1024 × 768 resolution or higher, and millions ofcolorsNote: Epson Scan does not support the UNIX File System (UFS) for OS X