Epson PowerLite Home Cinema 2030 Guide de l'utilisateur

PowerLite®Home Cinema2000/2030 User's Guide

Introduction to Your ProjectorRefer to these sections to learn more about your projector and this manual.Projector FeaturesNotations Used in the Docum

6. Grasp the raised section of the lamp and gently pull the lamp out of the projector.Note: The lamp(s) in this product contain mercury. Please consul

8. Push in the lamp firmly and tighten the screws to secure it.9. Replace the lamp cover and tighten the screw to secure it.Note: Be sure the lamp cov

Parent topic: Projector Lamp MaintenanceRelated tasksResetting the Lamp TimerResetting the Lamp TimerYou must reset the lamp timer after replacing the

Replacing the Remote Control BatteriesThe remote control uses two AA manganese or alkaline batteries. Replace the batteries as soon as theyrun out.Cau

4. Close the battery cover and press it down until it clicks into place.Warning: Dispose of used batteries according to local regulations. Do not expo

Solving ProblemsCheck the solutions in these sections if you have any problems using the projector.Projection Problem TipsProjector Light StatusSolvin

1 Power light2 Status light3 Lamp light4 Temp (temperature) lightPower light Status light Lamp light Temp light Status and solutionBlue Blue Off Off N

Power light Status light Lamp light Temp light Status and solutionBlue Varies Off Flashing Projector is too hot.orange• Make sure that the vents and a

Power light Status light Lamp light Temp light Status and solutionFlashing blue Varies Flashing Off Replace the lamp soon to avoidorange damage. Do no

Solutions When the Image is Not RectangularSolutions When the Image Contains Noise or StaticSolutions When the Image is Fuzzy or BlurrySolutions When

Easy-to-use setup and operation features• Real-time, automatic vertical keystone correction and horizontal keystone correction slider for flexibleproj

Solutions When "No Signal" Message AppearsIf the "No Signal" message appears, try the following solutions:• Press the Source butto

2. Select the Display or Color LCD option, if necessary.3. Click the Arrange or Arrangement tab.4. Select the Mirror Displays checkbox.Parent topic: S

• If you adjusted the projector height using the projector feet, press the keystone buttons on theprojector to adjust the image shape.• Turn on automa

Solutions When the Image is Fuzzy or BlurryIf the projected image is fuzzy or blurry, try the following solutions:• Adjust the image focus.• Clean the

• Make sure all the cables are securely connected to the projector and your video device. If youconnected long cables, try connecting shorter cables.•

• Avoid using the projector near wireless networks, microwave ovens, 2.4 GHz cordless phones, orother devices that use the 2.4 GHz frequency band. The

Related conceptsProjector ConnectionsRelated tasksControlling the Volume with the Volume ButtonsSolving Projector or Remote Control Operation Problems

Solutions to Problems with the Remote ControlIf the projector does not respond to remote control commands, try the following solutions:• Check that th

Speak to a Support RepresentativeTo use the Epson PrivateLine Support service, call (800) 637-7661. This service is available for theduration of your

Technical SpecificationsThese sections list the technical specifications of your projector.General Projector SpecificationsProjector Lamp Specificatio

5 Projector documentation CDParent topic: Projector FeaturesAdditional ComponentsDepending on how you plan to use the projector, you may need to obtai

PowerLite Home Cinema 2030:Normal Power Consumption mode:White light output: 2000 lumens (ISO 21118 standard)Color light output: 2000 lumensECO Power

Keystone correction angleVertical: ± 30° (manual or Auto Keystone)Horizontal: ± 30° (manual)USB Type Mini-B port USB 1.1 and 2.0 compliant for service

Width 11.69 inches (297 mm)Depth 9.72 inches (247 mm)Weight 6.2 lb (2.8 kg)Parent topic: Technical SpecificationsProjector Electrical SpecificationsRa

Operating altitude Up to 4921 feet (1500 m)Up to 9843 feet (3000 m) with High Altitude Mode enabledParent topic: Technical SpecificationsProjector Saf

Display format Refresh rate (in Hz) Resolution (in pixels)SXGA 60 1280 × 96060 1280 × 1024WXGA++ 60 1600 × 900Composite videoTV (NTSC) 60 720 × 480TV

Display format Refresh rate (in Hz) Resolution (in pixels)SDTV (480i/480p) 60 720 × 480SDTV (576i/576p) 50 720 × 576HDTV (720p) 50/60 1280 × 720HDTV (

NoticesCheck these sections for important notices about your projector.RecyclingImportant Safety InformationImportant Safety InstructionsFCC Complianc

Important Safety InstructionsFollow these safety instructions when setting up and using the projector:• Do not look into the lens when the projector i

• Never allow objects of any kind to enter any openings in the projector. Do not leave objects, especiallyflammable objects, near the projector. Never

• Do not store the projector outside of the required temperature range of 14 to 140 ºF (–10 to 60 ºC) orin direct sunlight for long periods of time. D

Optional Equipment and Replacement PartsYou can purchase screens, other optional accessories, and replacement parts from an Epson authorizedreseller.

3D Safety InstructionsFollow these 3D safety instructions when setting up and using the projector:• If you or any viewer experiences the following sym

• People who are sleep deprived• People who are physically tired• People under the influence of drugs or alcohol• Anyone who has ever experienced epil

medical equipment related to direct medical care, please make your own judgment on this product'ssuitability after a full evaluation.Parent topic

Accolade®and PrivateLine®are registered trademarks; DuetTMand SizeWiseTMare trademarks; andEpson StoreSMand Extra CareSMare service marks of Epson Ame

linux-2.6.27patchesudhcp 0.9.8uvc rev.219wireless_tools 29EPSON original driversStonestreet One DriversThe GNU General Public License Version 2 is as

Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands thatthere is no warranty for this free software. I

c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, whenstarted running for such interactive use in the most

so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompaniesthe executable.If distribution of executable or o

This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of thisLicense.8. If the distribution and/or use of

END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New ProgramsIf you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible u

In addition, Epson offers free Extra Care Home Service. In the unlikely event of an equipment failure,you won’t have to wait for your unit to be repai

This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. Ifyour program is a subroutine library, you may cons

This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated softwarepackages--typically libraries--of the Free Software Foun

We call this license the "Lesser" General Public License because it does Less to protect the user'sfreedom than the ordinary General Pu

Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they areoutside its scope. The act of running a program

In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a workbased on the Library) on a volume of a storage

Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work underthe terms of Section 6. Any executables co

It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries thatdo not normally accompany the operating sy

It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims orto contest validity of any such claims; t

THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANYGENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE US

BSD License (Berkeley Software Distribution License)This projector product includes the open source software program "University of California, B

Projector Parts - BaseProjector Parts - Control PanelProjector Parts - Remote ControlParent topic: Introduction to Your ProjectorProjector Parts - Fro

The "libjpeg" are WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty ofMERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.List of lib

(3) Permission for use of this software is granted only if the user accepts full responsibility for anyundesirable consequences; the authors accept NO

The "libpng" are WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty ofMERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.List of libp

libpng versions 0.89, June 1996, through 0.96, May 1997, are Copyright (c) 1996, 1997 Andreas DilgerDistributed according to the same disclaimer and l

A "png_get_copyright" function is available, for convenient use in "about" boxes and the like:printf("%s",png_get_copyri

[email protected] Mark [email protected] you use the zlib library in a product, we would appreciate *not* receiving lengthy legal document

"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Sourceform, including but not limited to comp

4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof inany medium, with or without modifications, and in

8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence),contract, or otherwise, unless required by a

The "aes-src-29-04-09" are WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty ofMERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.Li

12 A/V Mute slide (lens cover)13 Exhaust vent14 A/V Mute slide lever15 Lamp coverParent topic: Projector Part LocationsRelated referencesProjector Lig

(1) Red Hat IncorporatedCopyright (c) 1994-2007 Red Hat, Inc. All rights reserved.This copyrighted material is made available to anyone wishing to use

Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose without fee is herebygranted, provided that this entire notice is includ

29K Support ProductsMail Stop 5735900 E. Ben White Blvd.Austin, TX 78741800-292-9263(5) C.W. SandmannCopyright (C) 1993 C.W. SandmannThis file may be

(11) Christopher G. DemetriouCopyright (c) 2001 Christopher G. DemetriouAll rights reserved.Redistribution and use in source and binary forms, with or

San JoseCA 95134USA(13) Royal Institute of TechnologyCopyright (c) 1999 Kungliga Tekniska Hökolan (Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden).A

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANYEXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IM

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer.2. Redistributions in bi

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANYEXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IM

Redistribution and use in source and binary forms is permitted provided that the above copyright noticeand following paragraph are duplicated in all s

DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANYDIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES(I

5 Audio Out port6 Service port7 USB Type A port8 Audio ports9 RS-232C port10 Remote receiver11 AC input portParent topic: Projector Part LocationsProj

2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer in the documentation

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted providedthat the following conditions are met:1. Redist

Copyright (c) 2001 Daniel Eischen <[email protected]>.All rights reserved.Redistribution and use in source and binary forms, with or without

OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OROTHERWI

** * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer.* * Redistributions in

of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to thefollowing conditions:The above copyright notice and t

(2) When this software is redistributed in a form in which it can be used in the development of othersoftware, library form, etc., the above copyright

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and thefollowing disclaimer.2. Redistributions in bi

stipulation of no guarantee shall be inserted in documentation accompanying redistribution (user'smanual, etc.).(3) When this software is redistr

Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or problems arising from the use of anyoptions or any consumable products other than those

4 Mounting bracket holesParent topic: Projector Part LocationsProjector Parts - Control Panel1 Power button/light2 Source button (cycles through the l

Projector Parts - Remote Control1 Power button2 Source buttons3 HDMI Link button (displays the settings menu for HDMI Link), Link Menu button (display

4 Menu button (accesses projector menu system)5 Arrow buttons (move through on-screen options)6 User button (customizable for different functions)7 Co

Setting Up the ProjectorFollow the instructions in these sections to set up your projector for use.Projector PlacementProjector ConnectionsInstalling

RearFront CeilingRear Ceiling22

Wherever you set up the projector, make sure to position it squarely in front of the center of the screen,not at an angle, if possible.If you project

16:9 Aspect Ratio Image or ScreenScreen or image size Projection distanceWide to Tele1 50 inches (126 cm) 53 to 64 inches(135 to 162 cm)2 80 inches (2

Screen or image size Projection distanceWide to Tele1 50 inches (126 cm) 57 to 69 inches(146 to 176 cm)2 80 inches (203 cm) 93 to 111 inches(235 to 28

Connecting to External SpeakersConnecting to External USB DevicesParent topic: Setting Up the ProjectorRelated referencesProjector Setup Settings - Ex

commands, set your game console's output format to a progressive signal of 480p or 720p. See yourgame console documentation for instructions.You

Parent topic: Connecting to Video SourcesRelated tasksConnecting to External SpeakersConnecting to a Component-to-VGA Video SourceIf your video source

Related tasksConnecting to a Video Source for SoundConnecting to a Composite Video SourceIf your video source has a composite video port, you can conn

ContentsPowerLite Home Cinema 2000/2030 User's Guide... 9Introdu

2. Connect the other end of the cable to the projector's Audio port or ports.Note: To add additional sound, connect your video source and speaker

3. Connect the other end to a PC port on the projector.4. Tighten the screws on the VGA connector.Parent topic: Connecting to Computer SourcesRelated

Parent topic: Connecting to Computer SourcesRelated tasksConnecting to External SpeakersConnecting to a Computer for SoundIf your computer presentatio

4. Connect the stereo mini-jack end of the cable to your projector's Audio Out port.Parent topic: Projector ConnectionsConnecting to External USB

• Formatted in FAT or FAT32• Self-powered by their own AC power supplies (bus-powered hard drives are not recommended)• Avoid using hard drives with m

2. Press the Slideshow button on the remote control.3. Press the button again to cycle through other USB sources, if available.Parent topic: Connectin

2. Insert the batteries with the + and – ends facing as shown.3. Close the battery cover and press it down until it clicks into place.Warning: Dispose

Opening the Lens Cover1. To open the projector's lens cover, slide the A/V Mute slide lever until it clicks into the open position.2. To cover th

Wireless Network ProjectionYou can send images to your projector through a wireless network. To do this, you must install theEpson 802.11b/g/n wireles

The light on the wireless LAN module turns on when the module is installed and operating. The lightflashes when the module is communicating over the n

Connecting to External Speakers ... 32Connecting to Ext

3. Select the Network menu and press Enter.4. Select Network Configuration and press Enter.5. Select the Basic menu and press Enter.6. Select the Proj

7. Select the Wireless LAN menu and press Enter.8. Select the settings on the Wireless LAN menu as necessary for your network.Note: Some items may be

Setting Options DescriptionConnection Mode Quick Selects the type of wirelessconnection:AdvancedQuick: lets you quickly connectto one computer, smartp

Selecting Wireless Network Settings in WindowsBefore connecting to the projector, select the correct wireless network on your computer.1. To access yo

4. Select the Security menu and press Enter.5. Select the security settings as necessary to match your network settings.6. When you finish selecting s

Using Basic Projector FeaturesFollow the instructions in these sections to use your projector's basic features.Turning On the ProjectorTurning Of

1. Open the projector's lens cover.2. Connect the power cord to the projector's power inlet.3. Plug the power cord into an electrical outlet

The projector beeps and the Status light flashes blue as the projector warms up. Once the projectoris warmed up, the Status light stops flashing and t

2. Press the power button again. (To leave it on, press any other button.)The projector beeps twice, the lamp turns off, and the Status light turns of

Parent topic: Using Basic Projector FeaturesViewing 3D ImagesYou can view 3D images using your projector. Viewing 3D images requires a 3D-compatible v

Changing the Projection Mode Using the Menus... 61Image Aspect Ratio...

6. Put on the 3D glasses. If you do not see a 3D image, pair the glasses with the projector.Note: If you change the video source or you are not within

5. Move the glasses within 10 feet (3 m) of the projector, then hold down the Pairing button on theglasses for at least three seconds.The status light

The glasses are fully charged when the status light on the glasses stays green.Parent topic: Viewing 3D Images3D Viewing RangeWhen you view 3D images,

3. Select the Extended menu and press Enter.4. Select the Language setting and press Enter.5. Select the language you want to use and press Enter.6. P

The foot extends from the projector.3. Release the lever to lock the foot.4. If the image is tilted, rotate the rear feet to adjust their height.If th

1. Turn on the projector and display an image.Note: You can display a pattern to aid in adjusting the projected image using the Settings menu.2. Adjus

2. Press one of these keystone buttons on the control panel to display the Keystone adjustmentscreen.3. Press a keystone button on the projector'

Resizing the Image With the Zoom Ring1. Turn on the projector and display an image.Note: You can display a pattern to aid in adjusting the projected i

2. To sharpen the image focus, rotate the projector’s focus ring.Parent topic: Using Basic Projector FeaturesRemote Control OperationThe remote contro

1 19.7 feet (6 m)2 ± 15°1 19.7 feet (6 m)2 ± 30°Note: Avoid using the remote control in conditions with bright fluorescent lights or in direct sunligh

Cleaning the 3D Glasses... 93Cleaning the

2. For video image sources, insert a DVD or other video media and press its play button, if necessary.3. Do one of the following:• Press the Source bu

• Front/Ceiling flips the image over top-to-bottom to project upside-down from a ceiling or wall mount.• Rear flips the image horizontally to project

Image Aspect RatioThe projector can display images in different width-to-height ratios called aspect ratios. Normally theinput signal from your video

Note: Black bands and cropped images may project in certain aspect ratios, depending on the aspectratio and resolution of your input signal.Aspect rat

2. If you are projecting from a DVD player or other video source, insert a disc or other video media andpress the play button, if necessary.3. Press t

Turning On Auto IrisIn certain color modes, you can turn on the Auto Iris setting to automatically optimize the image based onthe brightness of the co

1. Turn on the projector and start a presentation that includes audio.2. To lower or raise the volume, press the Volume buttons on the remote control

Note: For best results, place your files on media that is formatted in FAT16/32.File contents File type Details(extension)Image .jpg Make sure the fil

2. Do the following as necessary to locate your files:• If you need to display files inside a subfolder on your device, press the arrow buttons to hig

Related tasksConnecting a USB Device or Camera to the ProjectorDisconnecting a USB Device or Camera From the ProjectorSlideshow Display OptionsYou can

Remote Control Specifications... 121Projector Di

Setting Options DescriptionEffect Wipe Transitions between images with a wipe effectDissolve Transitions between images with a dissolveeffectRandom Tr

Adjusting Projector FeaturesFollow the instructions in these sections to use your projector's feature adjustments.Shutting Off the Picture and So

Locking the Projector's ButtonsYou can lock the buttons on the projector's control panel to prevent anyone from using the projector. Youcan

Unlocking the Projector's ButtonsIf the projector's buttons have been locked, hold the Enter button on the projector's control panel fo

Adjusting the Menu SettingsFollow the instructions in these sections to access the projector menu system and change projectorsettings.Using the Projec

You see the menu screen displaying the Image menu settings.2. Press the up or down arrow buttons to move through the menus listed on the left. The set

7. When you finish changing settings on a menu, press Esc.8. Press Menu or Esc to exit the menus.Parent topic: Adjusting the Menu SettingsImage Qualit

Setting Options DescriptionTint Varying levels available Adjusts the balance of green tomagenta tones in the imageSharpness Varying levels available A

Input Signal Settings - Signal MenuNormally the projector detects and optimizes the input signal settings automatically. If you need tocustomize the s

Setting Options Description3D Setup 3D Display Selects various 3D options3D Format 3D Display: enables 3D mode3D Depth 3D Format: selects the 3Dformat

Setting Options DescriptionPosition Up, down, left, right Adjusts the image location on thescreenAuto Setup On Automatically optimizescomputer image q

Setting Options DescriptionHDMI Video Range Auto Sets the video range to matchthe setting of the deviceNormalconnected to the HDMI input portExpandedA

Setting Options DescriptionKeystone H/V-Keystone Adjusts image shape torectangular (horizontally andAuto V-Keystonevertically)H-Keystone AdjusterH/V K

Setting Options DescriptionHDMI Link Device Connections Adjusts the HDMI Link options;allows the projector remote toHDMI Linkcontrol HDMI-connected de

Setting Options DescriptionProjection Front Selects the way the projectorfaces the screen so the image isFront/Ceilingoriented correctlyRearRear/Ceili

Setting Options DescriptionOperation Direct Power On Selects various operationoptionsSleep ModeDirect Power On: lets you turnIlluminationon the projec

Setting Options DescriptionDisplay Messages Selects various display optionsDisplay Background Messages: controls whethermessages are displayed on theS

Setting Options DescriptionNet. Info - Wireless LAN Connection mode Displays wireless network statusand detailsWireless LAN systemAntenna levelProject

Projector Information Display - Info MenuYou can display information about the projector and input sources by viewing the Info menu. However,you canno

Information item DescriptionDeep Color Displays Deep Color informationVideo Signal Displays the video signal format of the current input sourceStatus

PowerLite Home Cinema 2000/2030 User's GuideWelcome to the PowerLite Home Cinema 2000/2030 User's Guide.9

Event ID code Cause and solution0484 Communication with computer was disconnected. Restart the EasyMP NetworkProjection program.0483 The EasyMP Networ

You cannot reset the following settings using the Reset All option:• PC Signal• Language• Lamp Hours• All settings in the Network menuParent topic: Ad

Maintaining and Transporting the ProjectorFollow the instructions in these sections to maintain your projector and transport it from place to place.Pr

• To remove stubborn smudges, moisten a soft, lint-free cloth with lens cleaner and gently wipe thelens. Do not spray any liquid directly on the lens.

• To remove stubborn dirt, use a soft cloth moistened with water and mild soap. Do not spray liquiddirectly on the projector.Caution: Do not use wax,

2. Gently remove the dust using a small vacuum designed for computers or a very soft brush (such asa paintbrush).Note: You can remove the air filter s

2. Carefully open the air filter cover.3. Pull the air filter out of the projector.Note: Air filters contain ABS resin and polyurethane foam. Dispose

4. Place the new air filter in the projector as shown and push gently until it clicks into place.5. Close the air filter cover.Parent topic: Air Filte

Replacing the LampBefore you replace the lamp, let the projector cool down for at least one hour so the lamp will not be hot.Warning: Let the lamp ful

4. Slide the lamp cover out and lift it off.5. Loosen the screws securing the lamp to the projector. The screws do not come all the way out.99