Epson PowerLite 1850W Guide de l'utilisateur télécharger pdf

Quick Setup

Before using the projector, make sure you read the safety instructions in the

online User’s Guide.

Connect the projector

Choose from the following connections. See the sections below or the online

User's Guide for details.

Computer

VGA cable

USB cable

HDMI cable

USB Port

Connect the square end of a USB cable to the projector’s USB TypeB

(square) port. Connect the flat end of the cable to any USB port on your

computer.

Windows

2000 SP4 or later: After turning on the projector, follow

the on-screen instructions to install the Epson USB Display software

(EMP_UDSE.EXE; only on first connection).

Note: If the software screen does not display automatically, open My

Computer or Computer, then double-click EPSON_PJ_UD.

Mac OS

X 10.5.1 or higher: After turning on the projector, the setup folder

for USB Display appears in the Finder. Double-click USB Display Installer and

follow the on-screen instructions to install the Epson USB Display software

(only on first connection).

Monitor Port

Connect one end of a VGA cable to the projector’s Computer1 or

Computer2 port, and the other end to your computer’s monitor port. If

you are using a laptop, switch it to external display (see “Troubleshooting”).

You can also connect an audio cable.

HDMI Port

Connect one end of an HDMI cable to the projector’s HDMI port and the other

end to an HDMI port on your computer.

Video Device

Connect up to 5 video devices and use the remote control to switch

between them.

RCA video cable (composite video)

Component video to VGA cable

Audio cable

S-Video cable

Audio cable

HDMI cable

Camera or USB Device

You can use the projector’s Slideshow feature to project images. See the online

User’s Guide for details.

External Monitor and External Speakers

You can also connect an external monitor and external speakers to your

projector to enhance your presentations. See the online User’s Guide for details.

Turn on your equipment

Turn on your computer or video source.

Plug in the projector. The power light on the projector turns orange.

Open the A/V Mute slide all the way.

Press the power button on the projector or remote control. The

projector beeps, the power light flashes green, and then stays on.

Note: To shut down the projector, press the power button twice, then

unplug it. You don’t have to wait for the projector to cool down.

The default language of the menu system is English. To select another

language, press the Menu button on the remote control. Select

Extended and press Enter. Select Language and press Enter. Select

your language and press Enter. Press the Menu button to exit the menu

system.

Adjust the image

If you don’t see an image, press the Source Search button on the

projector or remote control to select the image source.

Note: If you still see a blank screen or have other display problems, see the

troubleshooting tips on the right.

To raise the image, press the foot release button and lift the front of the

projector. Release the button to lock the foot in position.

Turn the zoom ring to reduce or enlarge the image.

W T

Turn the focus ring to sharpen the image.

If your image looks like or , you’ve placed the projector off

to one side of the screen at an angle. Use the horizontal slider on the

projector to correct it. Or place it directly in front of the center of the

screen, facing the screen squarely.

Your projector automatically adjusts images that look like or ,

but if necessary you can press the or buttons on the projector

to correct it.

Using the remote control

Make sure the batteries are installed as shown (two AA batteries).

Choose which

source to display

Turn projector

on and off

Access projector

menus

Turn off projector

display

Get solutions to

common problems

Navigate projector

menus

For more information on using the remote control, see the online User’s

Guide.

Troubleshooting

If you see a blank screen or the No signal message after turning on your

computer or video device, check the following:

•

Make sure the power light on the projector is green and not flashing,

and the A/V Mute slide is open.

•

Press the Source Search button on the projector or the remote control

to switch to the correct image source, if necessary.

•

If you’re using a Windows laptop, press the function key on your

keyboard that lets you display on an external monitor. It may be labeled

CRT/LCD or have an icon such as . You may have to hold down the

Fn key while pressing it (such as Fn + F7). Wait a moment for the display

to appear.

•

If you’re using a Mac

laptop, open System Preferences and select

Displays. Select the VGA Display or Color LCD option if necessary,

then click the Arrange or Arrangement tab, and select the Mirror

Displays check box.

Where to get help

Manual

For more information about using the projector, click the icon on your desktop

to access the online User’s Guide (requires an Internet connection). If you don’t

have a User’s Guide icon, you can install it from the projector CD or go to the

Epson website, as described below.

Telephone Support Services

To use the Epson PrivateLine

Support service, call (800) 637-7661 and enter

the PIN on the Epson PrivateLine Support card included with your projector.

This service is available 6 am to 6 pm, Pacific Time, Monday through Friday, for

the duration of your warranty period. You may also speak with a projector

support specialist by dialing:

US: (562) 276-4394, 6 am to 8 pm, Pacific Time, Monday through Friday,

and 7 am to 4 pm, Pacific Time, Saturday

Canada: (905) 709-3839, 6 am to 8 pm, Pacific Time, Monday through Friday

Days and hours of support are subject to change without notice. Toll or long

distance charges may apply.

Internet Support

Visit www.epson.com/support (US) or www.epson.ca/support (Canada)

for solutions to common problems. You can download utilities and

documentation, get FAQs and troubleshooting advice, or e-mail Epson.

Registration

offers. You can use the CD included with your projector, or register online at

www.epson.com/webreg.

PowerLite

1850W/1870

Epson is a registered trademark and Epson Exceed Your Vision is a registered logomark of Seiko Epson

Corporation. PowerLite and PrivateLine are registered trademarks of Epson America, Inc.PowerLite and PrivateLine are registered trademarks of Epson America, Inc.

General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of

their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.

This information is subject to change without notice.

Printed in XXXXXX CPD-34682

*412126300*

1 2 3 4

Quick Setup 1
Installation rapide 3

Résumé du contenu

Page 1 - Quick Setup

Quick SetupBefore using the projector, make sure you read the safety instructions in the online User’s Guide.Connect the projectorChoose from the foll

Page 2

Quick SetupBefore using the projector, make sure you read the safety instructions in the online User’s Guide.Connect the projectorChoose from the foll

Page 3 - Installation rapide

Installation rapideAvant d’utiliser le projecteur, assurez-vous de lire les instructions de sécurité dans le Guide de l’utilisateur en ligne.Branchez

Page 4

Installation rapideAvant d’utiliser le projecteur, assurez-vous de lire les instructions de sécurité dans le Guide de l’utilisateur en ligne.Branchez